bsp; 剩余的人里,小部分指责她哗众取宠,但也有个别人真对这所谓的唇语上了心。
詹语梦就是对这唇语翻译感兴趣的一员。
会对“唇语小姐妹”的发言感兴趣,并非因为詹语梦本身是外语学院的学生,主修德语,第二学位英语,有条件验证“唇语小姐妹”的话的真实性,而是因为,小姐妹提到的会被编剧连累的大冤种寇导,是她亲舅舅啊!
舅舅是个丁克,没有生育小孩的意愿,但他对包括詹语梦在内的外甥外甥女们都很好。
詹语梦每年过年拿到的最大的红包都是舅舅给的。
该说不说,比起爸妈给的,一个顶十个。
当然就算没有红包收买,詹语梦也非常喜欢舅舅,每次他的电影上映,她都会拉上一帮同学去为电影的票房做贡献。
当然这样一来,她有时也免不了因为带同学们看了烂片而被他们吐槽……
即便是亲外甥女,詹语梦也不得不承认,舅舅的水平似乎有点忽高忽低,高的时候没上限,低的时候也没下限。
由于菠萝网的直播间并没有私信用户的功能,詹语梦无法直接联系上唇语小姐妹获取更详细的信息。
好在小姐妹提到了,被抄袭的是作家霍尔特一部相对冷门的作品。
如此一来范围就可以大幅度缩小了。
詹语梦迅速列了个计划表,之后将计划表上传到了一个叫‘月亮不睡我不睡’的v信群里。
这个小群里一共只有四人,另外三人都是之前和詹语梦一起参加全国大学生演讲比赛的同学,他们几人关系非常好。
除了演讲比赛,他们还一起经历过一些别的风浪,因此感情甚笃。
另外三人也是少数的知道寇升是她亲舅舅的人。其他同学更多都以为她是对寇导有滤镜,所以才老爱去看他的电影。
“朋友们,开工了,事情的起因我发群里了,现在需要大家帮帮忙,没时间的可以扣1。”詹语梦高效地用语音输入文字。
“梦梦的舅舅就是咱们的舅舅,说什么帮不帮忙的,来吧,干就完了。”
“我可以。”
“我也ok!”
很快其他三人都给了反馈。
于是四人开始分工合作。
其中新闻学专业的乔哲和西班牙语系的明钧负责分工梳理《终极救援》原著小说的章纲。
而詹语梦和英语系的邓蓉蓉则负责找出疑似被抄袭的作品,并通过人工+机器翻译的方式先摘取一部分情节来和《终极救援》的剧情比对。
是个不小的工程。
尤其詹语梦给了截止时间——今天结束前要完成。
“我突然想起来,之前有听说过计院那边,扶师弟有自己做过一个软件,里面有文本对比功能。
据说这软件比市面上很多功能相似的软件都好用,也许对我们有帮助,要不我去问问,反
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第2页/共3页)