显然,这种事情,还得叶城来啊。
叶城很淡然,“等一下,我仔细看看!”
其他人都点点头。
“哈哈哈,叶神都能当翻译了,古文翻译大师。”
“就这一点,都能称得上大师了。”
“我老公这么优秀,不爱都不行啊。”
“呸,臭不要脸的贱人,这是我老公好嘛。”
……
钟会长他们也在盯着镜头里面的帛书,旁边有几个古文字专家。
“老李,老王,你们快快,上面写的什么?”钟会长焦急道!
老李和老王俩人看了一眼,一脸的难色。
“这个,太复杂了,不是正常的史书,我们也只能认出一部分字,无法通篇理解啊。”俩人无奈。
平时出土的一些文物,大多都是史书一样工整的格式。
这种文章结构和用词都差不多,翻译起来也容易一些。
很多字通过联想,都能知道大意。
可是,这帛书上的文字,并不是特定的格式,也不是特定的文章,无法通过一个字联想到下一个字,难度大大提高。
钟会长顿时有些失望。
他们这里可都是一些专家教授,行业内顶尖的一批人。
可是,这么多人才,却比不上一个写小说的年轻人,实在是汗颜啊。
叶城看了一会儿,已经通篇阅读了。
“这是,《冥公殇王地书》,讲的是鲁殇王的故事和他找到这里,埋葬在这里的经过。”
“哦,快说说!”陈教授等人忙追问。
这已经涉及到这古墓的前因后果了,能够组成一个完整的链条,也能更好的证明这段历史。
所有人再次不出声了。
“哈哈哈,又到了最爱的叶神讲故事环节。”
“期待ing。”
“叶神就是牛逼,没有不认识的古字。”
“叶神如此牛逼,而我还在蹉跎,哎,惭愧,惭愧啊!”
……
叶城开始翻译。
“上面记载,鲁殇王二十五岁继承王位,为鲁国挖掘古墓,有一次,他进入了一个不知道什么年代的古墓,发现棺材里躺着一条巨蛇,鲁殇王胆子很大,觉得此事肯定有妖异,便斩了那条蛇,并且开膛挖肚,竟然在蛇肚子里挖出来一个紫金盒子!”
说到这,众人再次对叶城佩服的五体投地。
之前叶城猜测鲁殇王就是个盗墓贼,并且罗列出了种种证据,虽然有条有理,但众人心中难免还是有些不信。
可现在不一样了,这次帛书上的记载,证明鲁殇王自己承认自己是个盗墓贼了。
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第2页/共3页)