nbsp;柳月如还没明白凌歌的这番操作是什么意思。
“你这是?”
她满脸的疑惑不解。不明白凌歌在歌词的下面写的什么东西。因为凌歌写的那些汉字根本就是混乱的,完全组不成完整的句子。
就像是每个字都是独立的。
凌歌微微一笑。
“现在跟我学第一句。”
随后凌歌便指着他自己写的汉字,用粤语发音读了第一句“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。”
柳月如也跟着读了一遍。
然后她愣住了,一双美眸睁得老大。因为她已经看出来了,凌歌在歌词下面写的汉字的读音连起来正好跟粤语发音一样。
此刻她一脸惊喜了起来。
“凌歌,你这是怎么想出来的,未免也太聪明了吧。”
柳月如拿着a4纸认真的看起来凌歌写的东西起来。
她发现,如果按照凌歌写的东西发音,那基本上就将这首歌能完整的用粤语表达出来了。
凌歌道:“这个叫做音译,不过也不能完全的依靠这个,毕竟这样来发音还是有些不准确的,这只是给你一个大概的发音,你还是需要认真的记一下粤语发音才能完美的用粤语演绎这首歌。”
柳月如点了点头,然后在凌歌的指导下继续学习粤语发音。
不过有了凌歌音译过来的汉字辅助,柳月如这次进步很快。
在凌歌教过十来遍之后,便将这首歌的粤语发音给掌握了。这个时候她看了看手机上的时间,一看之下吓了一大跳。
因为现在已经是凌晨一点钟了。
“现在好晚了凌歌,你今天的小说有更新了么?”柳月如询问道,她可是知道凌歌每天都有在更新小说的。如果今天不更新的话肯定要被网友们催,当然了,最主要的是她也想看。
凌歌回到:“我提前就已经写好了,晚上十二点自动发布的。”
柳月如听到后心里还比较高兴。
凌歌既然已经更新了,那她今天就能将小说追了再睡。
睡觉前能够追一下自己喜欢的小说,这真的是一件十分惬意的事情了。
不过就是晚上看有点吓人罢了。
但是经过这段时间凌歌小说的磨砺,她胆子又大了很多。
现在晚上看已经不会害怕睡不着觉了。
当然了,这也跟小说后面没那么恐怖了有关系。
凌歌随后回了自己家睡觉。而柳月如则是将凌歌今天发布的小说给看完了才入睡。
第二天的时候,两人便直接去了工作室所在的办公室,凌歌今天准备录制电影《倩女幽魂》的主题曲,以及让柳月如录制插曲。
来到办公室,办公室中有刘思思等人在上演技课。凌歌跟他们打了一声招呼之后便带着柳月如去录制歌曲。
&nb
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第3页/共6页)